帮忙翻译一句话,"直到今天我都没有收到您所邮寄的正式的OFFER,您可否再邮寄一次给我?

I haven't received the formal offer sent by you till now,would you please send it to me again?

I didn't even receive the offer from you, could you please send it again to me>>

I have not yet received the official offer from you. Would you please mail a duplicate one to me?

支持852008的！！！

I haven't received the formal offer send by you untill today.whether you can send me aggin?

852008的翻译我感觉不错，不过那个it肯定是用错了，应该改为 another one